Iberbibliotecas

Menú

Idioma

Bibliotecária costarriquenha e estagiária do Iberbibliotecas viaja para São Paulo

Paraguai, novo membro do Iberbibliotecas

A 4ª Bolsa de assistência a eventos internacionais. do Programa Ibero-Americano de Bibliotecas Públicas, Iberbibliotecas, é uma linha que permite a participação de pessoas de equipes de bibliotecas públicas e comunitárias em diferentes eventos culturais na Iberoamérica. Este ano, doze estagiários viajarão para três eventos.

A primeira deste grupo a viajar é Catalina Hernández Salazar, bibliotecária da Costa Rica selecionada para participar do Seminário Internacional Biblioteca Viva,organizado pelo Sistema de Bibliotecas Estadual de Públicas de São Paulo, Brasil, que chega à sua 15ª edição e terá como tema “Inteligência artificial: caminhos para inovação, colaboração e inclusão”.

Catalina Hernández Salazar atualmente coordena a Biblioteca Pública da Morávia, pertencente ao Sistema de Bibliotecas Públicas da Costa Rica, SINABI. Antes de sua participação no Seminário, que acontecerá de 10 a 12 de setembro, conversamos brevemente com ela para conhecer um pouco mais sobre seu trabalho.

  1. Você é a coordenadora da Biblioteca Pública da Morávia, na Costa Rica. Como descreveria esse espaço para quem não o conhece?

    • A Biblioteca Pública da Morávia é um espaço de desenvolvimento pessoal e cultural, nesta biblioteca o nosso objetivo e razão de ser é servir a comunidade. É um exemplo de trabalho em equipe e que se nos unirmos somos mais fortes. Nossa população de usuários tem uma faixa etária de 2 meses a 97 anos.

  2. Você participará do Seminário Internacional Biblioteca Viva, que será realizado em São Paulo, Brasil, tendo a inteligência artificial como tema central. Quais expectativas profissionais você tem?

    • Neste momento em que a inteligência artificial está na nossa agenda diária, é meu objetivo me assessorar e aprender mais sobre o assunto, analisar em que aspectos posso aplicá-la no nosso trabalho diário.

  3. Conte-nos o projeto sobre mudanças climáticas e inteligência artificial realizado pela biblioteca.

    • O Projeto Clima, Câmera, Ação Morávia foi realizado com 19 jovens entre 13 e 19 anos, junto com o Instituto Centroamericano de Extensión de la Cultura (ICECU), e consistiu em um estudo sobre mudanças climáticas com a população adolescente, no qual eles próprios escreveram
      os roteiros de três curtas-metragens relacionados ao tema. O projeto também teve como objetivo aproximar essa população da biblioteca e reduzir o cyberbullying presente nos centros ducacionais. Este projeto não está relacionado à inteligência artificial.

  4. Qual é o principal desafio do seu trabalho como bibliotecário atualmente?

    • O maior desafio dentro da profissão é se manter atualizado em um mundo repleto de tecnologia, se reinventar e oferecer o que os usuários desejam. Sem dúvida, a população que nos apresenta o maior desafio é a adolescente.

  5. Finalmente, o que você acha desse tipo de bolsas, estágios, convocatórias do Iberbibliotecas? Qual você acha que é o seu valor para as bibliotecas e suas equipes?

    • Este tipo de bolsa permite que nós, profissionais da informação, estejamos informados sobre as novidades que outros colegas de outras partes do mundo desenvolvem e realizam, é uma troca de ideias e, acima de tudo, um feedback para aplicar o que aprendemos em nossos locais de trabalho.

Notas:

*Os demais bolsistas participarão: sete do IX Congresso Nacional de Bibliotecas Públicas da Colômbia, em Bogotá, de 23 a 26 de outubro; e quatro no Encontro de Promotores de Leitura da Feira Internacional do Livro de Guadalajara, México, de 2 a 4 de dezembro de 2024.

*O Iberbibliotecas é um programa de cooperação que inclui dez países e duas cidades: Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, Equador, El Salvador, Espanha, Medellín, México, Panamá, Peru e Quito.

Saiba mais sobre a Bolsa de assistência a eventos internacionais aqui
Catalina Hernández Salazar - Coordinadora Biblioteca Pública de Moravia
Biblioteca Pública de Moravia
Biblioteca Pública de Moravia
Biblioteca Pública de Moravia

Soraia Magalhães

Escritora de libros infantiles y creadora y editora del blog Caçadores de Bibliotecas. Doctora por la Universidad de Salamanca, España (Programa de Doctorado Formación en la Sociedad del Conocimiento). Máster en Sociedade e Cultura na Amazônia y Licenciada en Biblioteconomía, ambos de la Universidade Federal do Amazonas. Participó como colaboradora la revista Biblioo.

Activista de acciones centrada en el fortalecimiento de las bibliotecas públicas, obtuvo en 2013 el Premio Movers  Shakers, del Library Journal en los Estados Unidos y el premio Genesino Braga del Consejo Regional de Biblioteconomía de la biblioteca CRB-11, por su participación en el Movimiento Abre la Biblioteca que solicitó la reapertura de la Biblioteca Pública del estado de Amazonas cerrada por más de 5 años.

This will close in 0 seconds

Adriana María Betancur B.

Bibliotecóloga, especialista en Gestión Pública; con amplia experiencia y trayectoria en la gestión de bibliotecas públicas, servicios de información local y políticas públicas. Estuvo vinculada a la Biblioteca Pública Piloto de Medellín; creadora y coordinadora de los servicios de información local, Jefa del Departamento de Cultura y Bibliotecas y Gerente de Educación, Cultura y Bibliotecas de la Caja de Compensación Familiar de Comfenalco Antioquia. Su última publicación del 2019 fue «Integración de las Bibliotecas Públicas en los planes de Desarrollo Territorial: estrategias y desafíos» publicado en la Editorial de la Biblioteca Pública Piloto con fondos de ayudas del Programa Iberoamericano de Bibliotecas Públicas, Iberbibliotecas.

This will close in 0 seconds

Oskar Hernández

Gestiona desde 2020 la Hemeroteca General de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) y es candidato a doctor en el campo de los Estudios Sociales de la Ciencia y la Tecnología por la misma universidad (Departamento de Psicología Social). Sus intereses
de investigación giran alrededor de la participación ciudadana en contextos abiertos de experimentación, las prácticas de innovación en entornos bibliotecarios y las transformaciones que están experimentando actualmente las bibliotecas. Desarrolla su trabajo en los grupos de investigación STS-b, Barcelona Science and Technology Studies (UAB) y Social Impact of Artificial Intelligence (Centro de Visión por Computador, CVC-UAB). Es miembro del Grupo de Trabajo Estratégico Laboratorios Bibliotecarios (Ministerio de Cultura y Deporte del Gobierno de España) y del grupo promotor del Lab Bibliotecas del Instituto Cervantes. Forma parte del panel de expertos
del proyecto europeo LibrarIn (sobre innovación y transformación en bibliotecas públicas), financiado por la Unión Europea. Ha trabajado para la Comisión Europea como evaluador externo de proyectos I+D+I del programa Horizonte Europa (2021-2027). Está afiliado a la Society for Social Studies of Science y, entre 2021-2023, fue el vicepresidente de la Sociedad Española de Documentación e Información Científica (SEDIC). Más información y datos de contacto: https://www.linkedin.com/in/oskarhernandez/

This will close in 0 seconds

Oskar Hernández

Desde 2020, dirige a Hemeroteca da Universidade Autônoma de Barcelona (UAB) e é doutorando na área de Estudos Sociais da Ciência e Tecnologia na mesma universidade (Departamento de Psicologia Social). Os seus interesses de investigação giram em torno da participação cidadã em contextos de experimentação aberta, das práticas de inovação em ambientes bibliotecários e das transformações que as bibliotecas estão a experienciar atualmente. Desenvolve seu trabalho nos grupos de pesquisa STS-b, Estudos de Ciência e Tecnologia de Barcelona (UAB) e Impacto Social da Inteligência Artificial (Centro de Visão Computacional, CVC-UAB). É membro do Grupo de Trabalho Estratégico de Laboratórios de Bibliotecas (Ministério da Cultura e Esporte do Governo de Espanha) e do grupo promotor das Bibliotecas Laboratório do Instituto Cervantes. Faz parte do painel de especialistas do projeto European LibrarIn (sobre inovação e transformação em bibliotecas públicas), financiado pela União Europeia. Trabalhou para a Comissão Europeia como avaliador externo de projetos de I&D&I do programa Horizonte Europa (2021-2027). É afiliado à Sociedade de Estudos Sociais da Ciência e, entre 2021-2023, foi vice-presidente da Sociedade Espanhola de Documentação e Informação Científica (SEDIC). Mais informações e contato: https://www.linkedin.com/in/oskarhernandez/

This will close in 0 seconds

Adriana Maria Betancur B.

Bibliotecária, especialista em Gestão Pública; com ampla experiência e histórico na gestão de bibliotecas públicas, serviços de informação locais e políticas públicas. Trabalhou na Biblioteca Pública Piloto de Medellín; criadora e coordenadora de serviços de informação local, Chefe do Departamento de Cultura e Bibliotecas e Gerente de Educação, Cultura e Bibliotecas do Fundo de Compensação Familiar Comfenalco Antioquia. A sua última publicação de 2019 foi “Integração das Bibliotecas Públicas nos planos de Desenvolvimento Territorial: estratégias e desafios” publicada no Editorial de la Biblioteca Pública Piloto com fundos de ajuda do Programa Ibero-Americano de Bibliotecas Públicas, Iberbibliotecas.

This will close in 0 seconds

Soraia Magalhães

Escritora de livros infantis e criadora e editora do blog Caçadores de Bibliotecas. Doutor pela Universidade de Salamanca, Espanha (Programa Doutoral Formação na Sociedade do Conhecimento). Mestre em Sociedade e Cultura na Amazônia e Bacharel em Biblioteconomia, ambos pela Universidade Federal do Amazonas. Participou como colaboradora da revista Biblioo. Ativista de ações focadas no fortalecimento de bibliotecas públicas, em 2013 ganhou o Prêmio Movers & Shakers do Library Journal nos Estados Unidos e o prêmio Genesino Braga do Conselho Regional de Bibliotecas da biblioteca CRB-11, pela participação no programa Open the Library Movimento que solicitou a reabertura da Biblioteca Pública do estado de Amazonas fechada há mais de 5 anos. Activista de acciones centrada en el fortalecimiento de las bibliotecas públicas, obtuvo en 2013 el Premio Movers  Shakers, del Library Journal en los Estados Unidos y el premio Genesino Braga del Consejo Regional de Biblioteconomía de la biblioteca CRB-11, por su participación en el Movimiento Abre la Biblioteca que solicitó la reapertura de la Biblioteca Pública del estado de Amazonas cerrada por más de 5 años.

This will close in 0 seconds


This will close in 0 seconds

This will close in 0 seconds

This will close in 0 seconds

This will close in 0 seconds

This will close in 0 seconds

This will close in 0 seconds

This will close in 0 seconds

This will close in 0 seconds

This will close in 0 seconds

Iniciar Sessão
Logout